1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX
3
00:00:58,183 --> 00:01:00,560
не се притеснявай
най-накрая можете да се приберете утре.
4
00:01:00,643 --> 00:01:02,645
{\an8}-Благодаря ви, госпожо.
-Добре.
5
00:01:06,483 --> 00:01:09,110
{\an8}г-н Роми, как се чувстваш?
6
00:01:09,194 --> 00:01:11,362
{\an8}Справям се малко по-добре, госпожо.
7
00:01:11,946 --> 00:01:13,031
{\an8}Радвам се да го чуя.
8
00:01:13,114 --> 00:01:15,617
{\an8}-Просто продължавай да приемаш метформин, става ли?
- Сестра Роуз?
9
00:01:16,117 --> 00:01:18,745
{\an8}Много ви благодаря.
Баща ми най-накрая има легло.
10
00:01:19,746 --> 00:01:23,041
{\an8}Сега само чакаме
за неговия график на операция.
11
00:01:23,750 --> 00:01:26,044
{\an8}Само се уверете, че ще се оправи.
12
00:01:26,127 --> 00:01:28,087
{\an8}-Да, благодаря.
-Добре, пази се.
13
00:01:34,385 --> 00:01:36,596
{\an8}-Скъпа, искаш ли да гледаме филм?
-Разбира се.
14
00:01:36,679 --> 00:01:39,432
{\an8}Но аз съм гладен.
Първо да вземем нещо за ядене.
15
00:01:39,516 --> 00:01:42,685
Добре. Но след филма,
16
00:01:43,353 --> 00:01:44,729
може би можем...
17
00:01:45,897 --> 00:01:46,731
ти знаеш
18
00:01:46,815 --> 00:01:48,024
Ти си невероятна.
19
00:01:48,733 --> 00:01:51,069
защо Не е голяма работа.
20
00:01:51,152 --> 00:01:52,445
Добре, добре.
21
00:02:00,203 --> 00:02:01,204
да вървим
22
00:02:31,025 --> 00:02:32,152
Хей, Сандра.
23
00:02:33,361 --> 00:02:34,362
хей
24
00:02:35,405 --> 00:02:37,073
Получихте ли вече заплатата си?
25
00:02:37,157 --> 00:02:39,742
още не Това правителство е ужасно.
26
00:02:40,285 --> 00:02:42,537
Те плащат толкова малко,
и винаги закъсняват.
27
00:02:46,124 --> 00:02:47,834
Кога заминаваш пак?
28
00:02:47,917 --> 00:02:50,795
Следващия месец. Още малко.
29
00:02:51,588 --> 00:02:54,674
ами ти
Кога ще се махаш от тук?
30
00:02:56,843 --> 00:02:59,596
Нямам достатъчно пари
за документите още.
31
00:03:00,597 --> 00:03:03,808
И майка ми току-що се възстанови
от нейната болест.
32
00:03:03,892 --> 00:03:07,937
Плюс това, с двамата ми братя и сестри,
трудно е да управляваш всички разходи.
33
00:03:10,732 --> 00:03:11,816
Добре е обаче.
34
00:03:12,525 --> 00:03:13,610
добре съм
35
00:03:15,737 --> 00:03:16,738
Успех
36
00:03:17,280 --> 00:03:18,740
Погрижете се за себе си.
37
00:03:19,991 --> 00:03:20,992
благодаря
38
00:03:23,578 --> 00:03:24,579
тук
39
00:03:25,121 --> 00:03:26,414
Вземете го.
40
00:03:26,497 --> 00:03:30,335
Няма да мога да го използвам.
Не искам да се проваля на медицинския преглед.
41
00:03:33,171 --> 00:03:35,465
Ти си такава кралица на драмата.
42
00:03:35,548 --> 00:03:37,175
много ще ми липсваш
43
00:03:40,053 --> 00:03:41,387
и ти ще ми липсваш
44
00:03:52,357 --> 00:03:53,900
-Добре.
- Господи
45
00:03:54,651 --> 00:03:55,860
Толкова драма.
46
00:03:55,944 --> 00:03:57,862
Добре, ще продължа.
47
00:05:26,367 --> 00:05:27,368
по дяволите
48
00:05:28,870 --> 00:05:30,663
- Дори не...
-Не мърдай.
49
00:05:30,747 --> 00:05:33,124
Не крещи. Дай ми всичките си пари.
50
00:05:33,207 --> 00:05:35,877
-Ох
-Всичко. дай ми го
51
00:05:35,960 --> 00:05:37,545
-Дръж се.
-Побързай.
52
00:05:37,628 --> 00:05:38,629
окей
53
00:05:39,589 --> 00:05:42,216
-Ето тук. Вземете го.
- Сложи го в джоба ми. направи го
54
00:05:42,300 --> 00:05:43,801
Просто го вземете вече, моля.
55
00:05:43,885 --> 00:05:45,428
- Това е всичко, което имам.
-Това ли е?
56
00:05:45,511 --> 00:05:46,804
- Това ли е всичко, което имаш?
-да
57
00:05:46,888 --> 00:05:48,848
шегуваш ли се
58
00:05:48,931 --> 00:05:52,351
аз не съм
Виж, заплатата ми дори още не е пристигнала.
59
00:05:52,435 --> 00:05:54,645
Моля те, наистина това е всичко, което имам.
60
00:05:54,729 --> 00:05:57,690
- Друго нямаш ли?
- Нищо. кълна се
61
00:05:57,774 --> 00:06:00,234
Добре. Тъй като нямаш нищо друго,
62
00:06:00,818 --> 00:06:02,320
просто ми дай това
63
00:06:02,403 --> 00:06:04,947
Красотата ти е пропиляна
ако не се използва добре.
64
00:06:05,031 --> 00:06:06,282
какво искаш да кажеш
65
00:06:06,365 --> 00:06:09,368
-Ела тук.
- Копеле!
66
00:06:09,452 --> 00:06:12,789
помощ! Моля някой да ми помогне!
67
00:06:15,792 --> 00:06:16,918
о боже
68
00:06:17,001 --> 00:06:20,254
-Изнасилвач!
-Да тръгваме!
69
00:06:20,338 --> 00:06:21,672
-Да тръгваме.
-Ела тук.
70
00:06:21,756 --> 00:06:24,467
Проклет да си! копеле!
71
00:07:43,254 --> 00:07:46,007
Роуз, наистина ли трябва да тръгваш?
72
00:07:47,508 --> 00:07:48,885
да, нали?
73
00:07:48,968 --> 00:07:50,428
Новата ви работа е твърде далеч.
74
00:07:52,096 --> 00:07:53,806
Казах ти, нали?
75
00:07:54,640 --> 00:07:55,850
Имаме нужда от това.
76
00:07:56,517 --> 00:07:58,352
ще се върна
77
00:07:59,479 --> 00:08:00,980
Просто ще отнеме известно време.
78
00:08:03,483 --> 00:08:04,525
мамо
79
00:08:05,943 --> 00:08:09,197
Не бъди тъжен.
Затрудняваш ми да си тръгна.
80
00:08:09,280 --> 00:08:11,532
Ще ти звъня през цялото време, обещавам.
81
00:08:12,116 --> 00:08:15,328
Но какво ще стане, ако там няма сигнал?
82
00:08:17,622 --> 00:08:19,665
Наистина ли трябва да тръгваш?
83
00:08:20,333 --> 00:08:21,751
Не те ли е страх?
84
00:08:21,834 --> 00:08:25,171
Това място е изолирано,
и ще живееш с мъж.
85
00:08:26,756 --> 00:08:28,090
Ще се оправя, мамо.
86
00:08:31,010 --> 00:08:32,512
Ще бъде добре за нас.
87
00:08:35,640 --> 00:08:38,518
И защо звучиш като
нямаш ли ми доверие?
88
00:08:38,601 --> 00:08:39,936
Аз съм, нали знаеш.
89
00:08:43,147 --> 00:08:44,774
нямаш ли ми доверие
90
00:08:45,733 --> 00:08:48,986
вярвам ти,
но не и мъжа, с когото ще живееш.
91
00:08:49,820 --> 00:08:51,822
Знаеш колко ужасни могат да бъдат мъжете.
92
00:08:52,907 --> 00:08:54,325
Мамо, това не е честно.
93
00:08:54,825 --> 00:08:56,160
Не всички мъже са ужасни.
94
00:08:57,912 --> 00:08:59,872
Да, само тези в живота ни.
95
00:08:59,956 --> 00:09:02,208
Те определено не стават за нищо.
96
00:09:02,875 --> 00:09:05,711
Както и да е, вземете това със себе си, става ли?
97
00:09:06,879 --> 00:09:09,215
Отиваш сам.
Ще имате нужда от защита.
98
00:09:15,054 --> 00:09:16,556
Бъдете внимателни, става ли?
99
00:09:21,561 --> 00:09:23,020
ще ми липсваш
100
00:09:25,731 --> 00:09:27,775
Ще ни липсваш много на всички.
101
00:09:31,612 --> 00:09:32,989
Вие също ще ми липсвате момчета.
102
00:09:38,077 --> 00:09:39,078
Добре, стига толкова.
103
00:09:39,829 --> 00:09:42,582
Може да изпусна микробуса.
104
00:09:42,665 --> 00:09:45,918
- Побързай и изнеси това навън, Фърн.
-Добре.
105
00:09:46,002 --> 00:09:47,128
Добре, давай.
106
00:09:47,211 --> 00:09:49,130
Просто бъди в безопасност, става ли?
107
00:09:51,048 --> 00:09:52,133
аз те обичам
108
00:11:30,398 --> 00:11:33,401
ЕНОРИЯ БОГОРОДИЦА ОТ Благовещение
109
00:11:34,735 --> 00:11:35,778
благодаря
110
00:11:41,700 --> 00:11:43,411
- Благодаря, сър.
-Добре.
111
00:11:47,748 --> 00:11:48,749
Ох
112
00:12:24,076 --> 00:12:24,952
-Роза?
-госпожо
113
00:12:25,578 --> 00:12:29,415
-Роза!
-Здрасти. Радвам се да се запознаем, госпожице Мейбет.
114
00:12:30,166 --> 00:12:31,792
Просто ме наричай Мабет.
115
00:12:31,876 --> 00:12:33,878
Не бъди толкова официален.
116
00:12:33,961 --> 00:12:36,547
-Как мина пътуването до тук?
- Беше добре.
117
00:12:36,630 --> 00:12:38,382
-Омръзна ли ти?
- Съвсем не.
118
00:12:38,466 --> 00:12:39,967
Съжалявам, че това място е толкова далеч.
119
00:12:40,050 --> 00:12:41,969
-Нека ти помогна.
-Не, разбрах.
120
00:12:42,052 --> 00:12:44,138
Вълнувам се да се запознаеш с г-н Питър.
121
00:12:44,221 --> 00:12:45,431
-Готови ли сте? да вървим
-Добре.
122
00:12:45,514 --> 00:12:47,892
Сигурен съм, че вие двамата ще се разбирате добре.
хайде
123
00:12:52,062 --> 00:12:54,440
Знаеш, че там няма сигнал, нали?
124
00:12:54,940 --> 00:12:56,692
Но има и покрай магистралата.
125
00:12:57,193 --> 00:12:59,445
Можете да отидете там в случай на спешност.
126
00:12:59,945 --> 00:13:02,615
не се притеснявай
Ще ви покажа мястото, когато го подминем.
127
00:13:03,532 --> 00:13:05,367
И няма Wi-Fi. това добре ли е
128
00:13:05,951 --> 00:13:06,952
това е добре
129
00:13:07,661 --> 00:13:10,247
Всъщност не използвам толкова много интернет.
130
00:13:11,165 --> 00:13:13,417
Честно казано, всичко, което правя, е да работя и да спя.
131
00:13:13,501 --> 00:13:14,585
Това звучи тъжно.
132
00:13:16,879 --> 00:13:19,215
Сигурно дори нямате време
за гадже.
133
00:13:23,552 --> 00:13:24,678
точно така
134
00:13:24,762 --> 00:13:25,763
сериозно ли?
135
00:13:26,972 --> 00:13:28,724
С такова красиво лице?
136
00:13:35,689 --> 00:13:36,774
ами ти
137
00:13:36,857 --> 00:13:38,359
хубава ли съм разбира се
138
00:13:41,320 --> 00:13:43,489
Имах предвид, имаш ли гадже?
139
00:13:43,572 --> 00:13:46,742
Не, но имам съпруг.
Женен от 34 години.
140
00:13:48,285 --> 00:13:49,286
уау
141
00:13:50,079 --> 00:13:51,288
Късметлия си.
142
00:13:51,372 --> 00:13:54,750
Е, има само една тайна
към дълга връзка.
143
00:13:54,833 --> 00:13:56,752
Не винаги е лесно, разбираш ли?
144
00:13:56,835 --> 00:13:58,837
Трябва да правите жертви.
145
00:13:58,921 --> 00:13:59,880
знаеш ли
146
00:13:59,964 --> 00:14:01,799
Трябва да положите усилия.
147
00:14:01,882 --> 00:14:04,260
Трябва да дадете на партньора си
какво искат.
148
00:14:04,343 --> 00:14:07,846
можеш ли да направиш това
Можеш ли да дадеш всичко за любовта на някого?
149
00:14:07,930 --> 00:14:10,307
Като духане или анален секс.
150
00:14:10,391 --> 00:14:11,850
- Мръсните неща.
-госпожо
151
00:14:12,726 --> 00:14:14,228
майтапя се!
152
00:14:14,770 --> 00:14:16,647
Просто се бъзикам с теб.
153
00:14:16,730 --> 00:14:18,607
Опитвам се да разведря настроението.
154
00:15:30,679 --> 00:15:31,513
Роза.
155
00:15:33,724 --> 00:15:34,850
Ето го.
156
00:15:34,934 --> 00:15:36,185
Това е твоята вила.
157
00:15:37,227 --> 00:15:38,437
Доста хубаво, нали?
158
00:15:39,104 --> 00:15:40,022
да
159
00:15:40,522 --> 00:15:42,483
Това място е огромно, нали?
160
00:15:43,484 --> 00:15:45,945
знаеш ли защо Това беше курорт.
161
00:15:46,779 --> 00:15:48,697
Всичко това е било курорт.
162
00:15:49,198 --> 00:15:53,243
Но управителят, който г-н Петър нае
измами го,
163
00:15:54,286 --> 00:15:56,163
и той загуби всичките си пари.
164
00:15:56,246 --> 00:16:01,794
Всичко останало сега
е неговият пенсионен фонд и това място.
165
00:16:01,877 --> 00:16:03,754
Така че да, падна.
166
00:16:05,589 --> 00:16:07,466
-Наистина ли?
- да
167
00:16:08,550 --> 00:16:10,761
Не иска ли да го отвори отново?
168
00:16:11,845 --> 00:16:14,098
Не мисля така.
169
00:16:15,849 --> 00:16:22,690
Вероятно просто се е харесал
на тишината и спокойствието тук.
170
00:16:23,357 --> 00:16:25,567
Хайде, вижте го.
171
00:16:26,527 --> 00:16:30,072
Тук въздухът е различен, нали?
172
00:16:30,155 --> 00:16:31,699
Толкова е релаксиращо.
173
00:16:31,782 --> 00:16:33,534
Тук е спокойно.
174
00:16:33,617 --> 00:16:36,745
Както и да е, и той остарява.
175
00:16:38,122 --> 00:16:41,333
И умът му не е това, което беше.
Знаете как е.
176
00:16:41,417 --> 00:16:45,254
Затова се опитвам да му помогна
колкото мога.
177
00:16:45,337 --> 00:16:47,798
Дължа му много.
178
00:16:49,049 --> 00:16:52,970
Както и да е, хайде
Ще ти покажа стаята ти. да вървим
179
00:16:53,053 --> 00:16:57,307
-Разбира се.
-Оставете куфара си засега. хайде
180
00:16:57,391 --> 00:16:58,517
Надявам се да ви хареса.
181
00:16:59,143 --> 00:17:00,310
красиво е
182
00:17:00,394 --> 00:17:02,938
какво? Дори не сте виждали
вътрешността още.
183
00:17:03,939 --> 00:17:04,940
хайде
184
00:17:06,316 --> 00:17:07,860
Сам построих това място…
185
00:17:08,402 --> 00:17:09,611
Шегувам се.
186
00:17:10,779 --> 00:17:11,905
Мислех си…
187
00:17:13,449 --> 00:17:14,324
виждаш ли
188
00:17:15,576 --> 00:17:16,577
Хубаво, нали?
189
00:17:17,911 --> 00:17:19,788
-Уау.
- Харесва ли ти?
190
00:17:19,872 --> 00:17:20,873
красиво е
191
00:17:22,958 --> 00:17:26,045
Можете да подредите нещата както искате.
192
00:17:26,128 --> 00:17:28,047
Просто се уверете, че го поддържате чист.
193
00:17:28,130 --> 00:17:31,675
Виждате ли всички тези шкафове тук?
194
00:17:31,759 --> 00:17:34,970
Всичките са твои.
Можете да поставите вашите неща там.
195
00:17:35,054 --> 00:17:37,431
А растенията отвън, виждате ли ги?
196
00:17:37,514 --> 00:17:40,100
-да
- Можете да засадите всичко, което искате.
197
00:17:40,184 --> 00:17:41,185
последвайте ме
198
00:17:42,394 --> 00:17:46,190
Това тук е вашата собствена кухня.
199
00:17:46,774 --> 00:17:49,735
И има баня точно там.
200
00:17:49,818 --> 00:17:51,653
Уау, със сигурност има всичко.
201
00:17:54,364 --> 00:17:58,035
Така че слушайте.
Когато г-н Питър си почива или спи,
202
00:17:58,118 --> 00:18:01,538
можете да използвате всички удобства
налични в имота.
203
00:18:01,622 --> 00:18:03,290
-Наистина ли?
- да
204
00:18:03,373 --> 00:18:06,877
Но само едно предупреждение,
Господин Петър не винаги е в добро настроение.
205
00:18:07,419 --> 00:18:09,338
Някои дни той не казва нито дума.
206
00:18:09,963 --> 00:18:12,508
Но друг път,
той няма да спре да говори.
207
00:18:13,008 --> 00:18:15,719
не съм сигурен
ако деменцията се проявява.
208
00:18:17,262 --> 00:18:19,723
Но знаете какво имам предвид.
Все пак си медицинска сестра.
209
00:18:19,807 --> 00:18:22,935
Сигурен съм, че сте се справили
с пациенти като него.
210
00:18:23,018 --> 00:18:23,977
имам.
211
00:18:24,978 --> 00:18:25,979
О, знам.
212
00:18:26,647 --> 00:18:30,275
Хайде да вземем вашите неща
преди да те запозная с него.
213
00:18:31,860 --> 00:18:32,861
хайде
214
00:18:35,072 --> 00:18:36,115
И ето го вашият ключ.
215
00:18:37,533 --> 00:18:41,787
Добре, след като вече сте готови,
Ще ви запозная с г-н Питър.
216
00:18:42,621 --> 00:18:48,127
Мис Мабет,
Г-н Питър има ли семейство,
217
00:18:48,210 --> 00:18:50,337
или някой близък до него?
218
00:18:51,130 --> 00:18:54,842
Не. Родителите му починаха в чужбина.
219
00:18:55,592 --> 00:18:58,387
Баща му беше американец,
и майка му беше филипинка.
220
00:18:58,470 --> 00:19:01,098
Г-н Петър е израснал в чужбина.
221
00:19:01,181 --> 00:19:03,475
Той е пенсиониран офицер от ВМС на САЩ.
222
00:19:03,559 --> 00:19:05,310
Уау, наистина ли?
223
00:19:06,854 --> 00:19:09,690
Значи сте се познавали
за дълго време?
224
00:19:09,773 --> 00:19:12,317
Работех тук в курорта.
225
00:19:13,944 --> 00:19:17,239
Тук е красиво, нали?
226
00:19:17,781 --> 00:19:21,368
Ето защо получавам хора
за да ми помогне да го поддържам.
227
00:19:22,035 --> 00:19:23,996
Въпреки това все още изглежда невероятно.
228
00:19:25,038 --> 00:19:27,875
Толкова просторен и свеж.
Чувства се толкова релаксиращо тук.
229
00:19:28,542 --> 00:19:33,172
Всъщност, госпожице Мейбет,
ако съм честен,
230
00:19:33,255 --> 00:19:36,175
Мисля, че вече много ми харесва тук.
231
00:19:36,258 --> 00:19:37,259
наистина ли
232
00:19:37,926 --> 00:19:38,927
да
233
00:19:39,720 --> 00:19:42,181
Просто се чувства толкова различно от града.
234
00:19:43,056 --> 00:19:46,018
не ме разбирай погрешно
град като е доста удовлетворяващ,
235
00:19:47,019 --> 00:19:48,395
но също така ви изтощава.
236
00:19:49,813 --> 00:19:51,648
Всеки има свой собствен багаж.
237
00:19:51,732 --> 00:19:53,817
Сестри, пациенти, лекари...
238
00:19:54,735 --> 00:19:58,405
И не трябва да го правиш
привържете се към пациентите си,
239
00:19:59,489 --> 00:20:02,618
защото в крайна сметка,
ти си този, който ще бъде наранен.
240
00:20:05,037 --> 00:20:08,207
Но нека не мислим за това.
Съжалявам, че го повдигнах.
241
00:20:08,290 --> 00:20:10,417
Наистина съм щастлив, че съм тук.
242
00:20:14,671 --> 00:20:15,797
Това място изглежда страхотно.
243
00:20:15,881 --> 00:20:17,090
-да
- Има АТВ.
244
00:20:17,174 --> 00:20:18,467
-да
- Работи ли?
245
00:20:18,550 --> 00:20:19,843
Да, работи.
246
00:20:19,927 --> 00:20:23,430
Определено можете да го използвате
при условие че можете да намерите ключа.
247
00:20:25,474 --> 00:20:30,062
Работата е там, че господин Питър не помни
където го е сложил.
248
00:20:30,562 --> 00:20:32,856
- Знаеш ли, това е заради неговия...
-Деменция.
249
00:20:32,940 --> 00:20:34,942
точно така Както и да е, нека влезем вътре.
250
00:20:36,818 --> 00:20:39,154
-Това е толкова готино ATV.
- да
251
00:20:40,656 --> 00:20:42,532
-Той вътре ли е?
-Да, да вървим.
252
00:20:45,994 --> 00:20:48,497
Рутината на г-н Питър е доста проста.
253
00:20:48,580 --> 00:20:52,960
Грижех се за него,
но напоследък имам твърде много в чинията си.
254
00:20:53,043 --> 00:20:56,588
Освен това той наистина се нуждае от специални грижи.
разбираш ли какво имам предвид
255
00:20:56,672 --> 00:20:58,340
Затова има нужда от медицинска сестра.
256
00:20:58,924 --> 00:21:00,425
О, и още нещо.
257
00:21:00,509 --> 00:21:04,137
без значение какво,
не го хранете с боб или семена.
258
00:21:04,221 --> 00:21:07,432
Пикочната му киселина е висока,
и е алергичен към тях.
259
00:21:07,516 --> 00:21:09,643
- Не забравяйте да запомните това.
-Разбрах.
260
00:21:12,020 --> 00:21:13,021
О боже
261
00:21:13,647 --> 00:21:16,066
Съжалявам за праха.
Нямах време да чистя.
262
00:21:16,149 --> 00:21:18,068
Трябваше да дойда да те взема.
263
00:21:18,151 --> 00:21:19,152
хайде
264
00:21:21,321 --> 00:21:23,490
Аз също още не съм къпал бай Петър.
265
00:21:27,244 --> 00:21:28,328
Г-н Питър?
266
00:21:31,373 --> 00:21:32,249
сър?
267
00:21:32,749 --> 00:21:35,836
Сър, някой е тук да ви посрещне.
Това е новата ви медицинска сестра.
268
00:21:43,927 --> 00:21:45,012
Това е Роуз.
269
00:21:47,556 --> 00:21:48,557
Здравейте господине
270
00:21:59,484 --> 00:22:00,694
Той казва, че си добре.
271
00:22:01,528 --> 00:22:03,655
-Наистина ли?
-Да, той казва, че си добре.
272
00:22:04,698 --> 00:22:06,033
Ще свикнеш.
273
00:22:06,575 --> 00:22:07,868
Просто му се спи малко.
274
00:22:08,702 --> 00:22:10,620
Рутината е доста проста.
275
00:22:10,704 --> 00:22:12,497
След като се събуди,
276
00:22:13,123 --> 00:22:17,085
нахрани го, дай му кафе,
след това малко упражнения и баня.
277
00:22:17,169 --> 00:22:18,795
Ако огладнее, направете му обяд.
278
00:22:18,879 --> 00:22:20,339
Ако не, вечерята ще свърши работа.
279
00:22:20,964 --> 00:22:24,259
Освен витамините,
той не е на никакви лекарства. Това е.
280
00:22:24,926 --> 00:22:26,344
-Добре?
-Разбрах.
281
00:22:32,476 --> 00:22:33,852
Добре, да тръгваме.
282
00:22:38,231 --> 00:22:40,650
Ще се погрижа за тях по-късно. да вървим
283
00:22:45,197 --> 00:22:48,241
Тук ще сте само вие и г-н Питър.
284
00:22:48,325 --> 00:22:49,576
Ето каква е сделката.
285
00:22:50,243 --> 00:22:55,665
Ако вие двамата някога получите изненадващ посетител
и чувстваш, че си в опасност...
286
00:22:58,168 --> 00:22:59,961
Имам нещо за теб.
287
00:23:01,296 --> 00:23:02,297
окей
288
00:23:24,152 --> 00:23:25,153
какво е това
289
00:23:27,531 --> 00:23:29,074
Това е за ваша защита.
290
00:23:31,076 --> 00:23:34,412
Но аз не знам как да използвам пистолет.
291
00:23:35,580 --> 00:23:37,415
Просто го използвайте, за да ги изплашите тогава.
292
00:23:37,499 --> 00:23:40,001
Не е задължително да стреляте. окей
293
00:23:40,710 --> 00:23:43,797
Но ако нещата излязат извън контрол,
трябва да стреляте по тях.
294
00:23:45,257 --> 00:23:47,008
-Как го използвате?
-Ето тук.
295
00:23:48,009 --> 00:23:49,261
Дръж това.
296
00:23:49,344 --> 00:23:53,640
Да кажем, че някой се появи без предупреждение,
и нещата стават опасни.
297
00:23:53,723 --> 00:23:56,434
Просто го насочете към тях, за да ги изплашите.
298
00:23:57,310 --> 00:23:59,938
И ако наистина ви се иска
ти си в опасност,
299
00:24:00,021 --> 00:24:02,232
тогава за ваша защита ги застреляйте.
300
00:24:02,732 --> 00:24:04,401
Просто дръпнете спусъка. виждаш ли
301
00:24:05,152 --> 00:24:06,236
Разбрахте ли?
302
00:24:08,071 --> 00:24:09,781
-Добре.
- Госпожо…
303
00:24:09,865 --> 00:24:11,950
Поставете го някъде на сигурно място. Дай ми това.
304
00:24:12,450 --> 00:24:14,202
Имате ли някакви въпроси?
305
00:24:15,287 --> 00:24:17,831
Оставям те да управляваш.
Погрижете се за г-н Питър.
306
00:24:18,331 --> 00:24:19,916
И бъдете в безопасност, става ли?
307
00:24:20,542 --> 00:24:25,839
Ще идвам всяка неделя
с консумативи за вас двамата.
308
00:24:26,715 --> 00:24:29,009
Ако имаш нужда да ти донеса нещо,
309
00:24:29,759 --> 00:24:33,305
или искате да изпратите нещо на семейството си,
или говори с тях,
310
00:24:33,388 --> 00:24:35,473
можеш да дойдеш с мен в града.
311
00:24:36,141 --> 00:24:37,934
- Разбираш ли, Роуз?
-да
312
00:24:38,685 --> 00:24:39,686
Добре тогава.
313
00:28:41,428 --> 00:28:42,637
Ето го.
314
00:28:43,680 --> 00:28:45,682
Време е за ядене, г-н Питър.
315
00:28:52,772 --> 00:28:53,773
там.
316
00:28:56,109 --> 00:28:57,861
Надявам се да ви хареса.
317
00:28:57,944 --> 00:28:59,028
Наистина е добър.
318
00:29:02,866 --> 00:29:06,870
Дори обелих портокал за теб
като десерт.
319
00:29:13,042 --> 00:29:14,502
Нека да го настроим.
320
00:29:15,712 --> 00:29:16,713
там.
321
00:29:20,216 --> 00:29:21,885
Ето, пий малко вода първо.
322
00:29:35,523 --> 00:29:37,358
Не искаш ли вода?
323
00:29:39,986 --> 00:29:42,113
Трябва да пиете вода.
324
00:29:43,656 --> 00:29:47,160
Вие също трябва да ядете, нали?
325
00:30:22,612 --> 00:30:23,947
искаш ли това
326
00:30:27,951 --> 00:30:29,118
харесва ли ти
327
00:30:30,995 --> 00:30:31,830
окей
328
00:30:45,677 --> 00:30:47,929
Добре, можете да го завършите.
329
00:30:48,012 --> 00:30:49,138
Вземете го бавно.
330
00:30:53,852 --> 00:30:55,103
Вкусно, нали?
331
00:31:05,363 --> 00:31:07,699
Това ми е любимото, знаеш ли?
332
00:31:09,617 --> 00:31:12,370
Като дете, винаги когато имах припадък,
333
00:31:13,079 --> 00:31:15,456
майка ми винаги би ми дала това.
334
00:31:16,708 --> 00:31:19,669
Оттогава това е любимото ми питие
когато искам да се отпусна.
335
00:31:24,591 --> 00:31:28,595
Ще ти дам още един,
но ето сделката:
336
00:31:28,678 --> 00:31:30,722
Аз съм единственият, който може да ти даде това.
337
00:31:30,805 --> 00:31:33,182
Не можете да завършите всичко. Това е лошо.
338
00:31:33,266 --> 00:31:35,768
И трябва да ядете.
339
00:31:37,061 --> 00:31:38,062
окей
340
00:31:41,149 --> 00:31:42,150
това добре ли е
341
00:31:45,445 --> 00:31:47,655
Трябва да ядеш сега.
Ти обеща, помниш ли?
342
00:33:19,747 --> 00:33:21,582
По дяволите, това са силни неща.
343
00:33:25,086 --> 00:33:26,087
окей
344
00:34:38,201 --> 00:34:39,494
Сигурен съм, че не е нищо.
345
00:34:40,036 --> 00:34:41,120
Това не беше нищо.
346
00:34:42,038 --> 00:34:43,039
окей
347
00:35:03,101 --> 00:35:05,853
Толкова си глупава, Роуз.
Казах ти да не се дрогираш.
348
00:35:06,395 --> 00:35:09,690
Тревата е за крави, помниш ли?
349
00:35:16,364 --> 00:35:17,281
Сандра, кучко.
350
00:35:18,032 --> 00:35:19,283
Ти почти ме уби.
351
00:35:27,708 --> 00:35:28,709
окей
352
00:35:37,885 --> 00:35:38,719
Г-н Питър?
353
00:35:53,442 --> 00:35:55,486
Г-н Питър, вие ме стреснахте.
354
00:36:03,870 --> 00:36:04,954
Нека да видя.
355
00:36:10,459 --> 00:36:11,460
Ето го.
356
00:36:14,714 --> 00:36:16,048
Изглеждате страхотно, сър.
357
00:36:19,510 --> 00:36:21,095
Добре, ще ядем ли?
358
00:36:23,097 --> 00:36:25,892
Има добър вкус. Надявам се да ви хареса.
359
00:36:29,729 --> 00:36:32,982
Чакай да ти облека лигавника
360
00:36:34,567 --> 00:36:37,278
за да можем да ядем, без да правим бъркотия.
361
00:36:44,994 --> 00:36:45,995
Добре.
362
00:36:52,418 --> 00:36:54,629
Този имот е огромен, нали, сър?
363
00:36:56,005 --> 00:36:57,506
Но е някак далече.
364
00:37:00,051 --> 00:37:02,470
Защо избра да се преместиш тук?
365
00:37:13,940 --> 00:37:17,151
Знаете ли, сър,
Всъщност мечтаех за такова място.
366
00:37:18,361 --> 00:37:21,822
Не толкова голям или толкова отдалечен като този, но...
367
00:37:24,533 --> 00:37:26,410
надявам се толкова близо до природата.
368
00:37:28,412 --> 00:37:30,915
И достатъчно далеч
от стреса на града.
369
00:37:33,417 --> 00:37:37,088
Знаеш ли, майка ми наистина обича растенията.
370
00:37:38,965 --> 00:37:43,844
Затова ме е кръстила
и моите братя и сестри след тях.
371
00:37:45,304 --> 00:37:48,683
Има Дейзи, Папрат,
372
00:37:50,518 --> 00:37:53,271
и след това аз, Роуз.
373
00:37:57,525 --> 00:38:01,279
Винаги съм искал да й дам
място като това някой ден.
374
00:38:03,155 --> 00:38:05,700
Място, където тя може да има собствена градина.
375
00:38:09,453 --> 00:38:11,414
Майка ми е много добра с растенията.
376
00:38:11,497 --> 00:38:14,375
Тя знае всичко за тях.
377
00:38:15,251 --> 00:38:17,420
Тя знае кои изглеждат добре,
378
00:38:18,045 --> 00:38:21,048
кои лесно дават плод.
379
00:38:22,675 --> 00:38:25,469
И тя дори знае
кои са отровни,
380
00:38:26,095 --> 00:38:27,638
кои да избягваме.
381
00:38:32,310 --> 00:38:34,353
Сигурен съм, че ще й хареса тук.
382
00:38:42,236 --> 00:38:44,488
Ти си следващият.
383
00:42:09,318 --> 00:42:10,694
Проклет да си, Сандра.
384
00:42:12,738 --> 00:42:13,989
Това нещо е мощно.
385
00:42:15,074 --> 00:42:17,159
Това ме засяга в сънищата ми.
386
00:42:36,011 --> 00:42:38,264
Мина известно време от последния ни разговор.
387
00:42:53,779 --> 00:42:55,322
Време ли е за ядене, Ан?
388
00:43:14,300 --> 00:43:15,384
Нищо, сър.
389
00:43:16,427 --> 00:43:17,428
Това е нищо.
390
00:43:19,096 --> 00:43:20,139
Ето го.
391
00:43:25,644 --> 00:43:27,021
да хапнем
392
00:43:27,980 --> 00:43:29,523
Само ще взема вода.
393
00:43:36,488 --> 00:43:38,699
Имам водата ти тук, става ли?
394
00:43:38,782 --> 00:43:39,783
И тогава…
395
00:43:46,790 --> 00:43:47,916
хей
396
00:43:52,463 --> 00:43:53,631
Петър.
397
00:43:54,632 --> 00:43:58,594
Защо липсва напитка с кисело мляко?
398
00:43:59,678 --> 00:44:03,140
Не ти ли казах
само на мен ми е позволено да ти го дам?
399
00:44:30,542 --> 00:44:31,835
Няколко пъти.
400
00:44:33,504 --> 00:44:34,713
Следвам майка си.
401
00:44:35,339 --> 00:44:37,675
Обичал съм и съм бил наранен няколко пъти.
402
00:44:50,854 --> 00:44:52,189
Да, бях щастлив.
403
00:44:53,524 --> 00:44:56,235
Но винаги се чувстваше така
нещо липсваше.
404
00:45:16,380 --> 00:45:17,631
Мисля, че си прав.
405
00:45:22,261 --> 00:45:23,303
ти знаеш,
406
00:45:24,096 --> 00:45:26,014
всички мъже, които съм обичала
407
00:45:27,474 --> 00:45:29,059
накрая само ме нарани.
408
00:45:30,310 --> 00:45:31,687
Всички ме излъгаха.
409
00:45:33,981 --> 00:45:36,650
Майка ми казва, че прощавам много.
410
00:45:38,193 --> 00:45:41,363
Повечето ми бивши бяха по-възрастни от мен.
411
00:45:41,989 --> 00:45:43,907
Приятелите ми казват, че излизам с по-възрастни мъже
412
00:45:44,700 --> 00:45:48,162
заради проблемите с баща ми.
413
00:45:53,709 --> 00:45:55,210
пораснах
414
00:45:56,420 --> 00:45:57,546
без баща.
415
00:46:12,311 --> 00:46:13,395
ами ти
416
00:46:14,354 --> 00:46:17,608
Обичал ли си някого след Ан?
417
00:46:20,110 --> 00:46:21,111
След мен?
418
00:48:57,267 --> 00:48:58,268
окей
419
00:48:59,519 --> 00:49:00,520
Светлината.
420
00:49:09,029 --> 00:49:10,030
там.
421
00:49:13,492 --> 00:49:15,869
Ще се погрижа за чехлите ти по-късно.
422
00:49:17,454 --> 00:49:19,456
окей Удобно?
423
00:49:19,539 --> 00:49:20,957
Сега е време за сън, сър.
424
00:49:22,751 --> 00:49:23,585
окей
425
00:49:35,389 --> 00:49:36,765
Искаш ли да го взема?
426
00:49:41,645 --> 00:49:42,979
окей Добре.
427
00:50:10,632 --> 00:50:12,759
Това ли търсихте, сър?
428
00:50:21,017 --> 00:50:22,018
наистина ли
429
00:50:25,564 --> 00:50:26,857
Изглеждаш красив.
430
00:50:28,316 --> 00:50:30,610
Чакай, кой е това?
431
00:50:33,029 --> 00:50:34,030
мамо
432
00:50:38,285 --> 00:50:39,870
Това майка ви ли е, сър?
433
00:50:57,763 --> 00:50:58,889
флот...
434
00:50:59,639 --> 00:51:00,766
Звучи страхотно.
435
00:51:02,851 --> 00:51:04,019
Това е впечатляващо.
436
00:51:06,438 --> 00:51:10,567
Знаете ли, сър,
Аз също планирам някой ден да работя в чужбина.
437
00:51:13,195 --> 00:51:18,325
Мечтая да отида като медицинска сестра в чужбина.
438
00:51:33,173 --> 00:51:34,424
какви са тези
439
00:51:42,974 --> 00:51:43,809
какво?
440
00:52:32,649 --> 00:52:33,650
окей
441
00:52:34,985 --> 00:52:37,112
Наспи се сега, г-н Бухал.
442
00:52:42,409 --> 00:52:43,743
По-спокойно.
443
00:52:50,667 --> 00:52:51,751
Лека нощ, сър.
444
00:55:59,272 --> 00:56:02,275
Честит юбилей, любов!
445
00:56:03,193 --> 00:56:05,320
Съжалявам, че не мога да бъда с вас днес.
446
00:56:05,904 --> 00:56:07,530
В отделението беше забързано.
447
00:56:07,614 --> 00:56:11,659
Но не се притеснявайте,
утре ще вечеряме и ще гледаме филм.
448
00:56:51,407 --> 00:56:52,408
мамка му!
449
00:57:07,549 --> 00:57:08,550
Господин Петър!
450
00:57:10,135 --> 00:57:13,221
г-н Петър,
има някой тук в курорта!
451
00:57:13,304 --> 00:57:15,557
събуди се! Някой е тук, сър!
452
00:57:15,640 --> 00:57:18,560
-Посетител?
-Натрапник! Има натрапник!
453
00:57:23,064 --> 00:57:24,149
Видях го.
454
00:57:26,693 --> 00:57:28,153
Той ни следва.
455
00:57:40,790 --> 00:57:42,876
Да заключим прозорците.
456
00:57:49,924 --> 00:57:52,594
хайде
457
00:57:53,678 --> 00:57:54,929
Видях го.
458
00:58:49,692 --> 00:58:50,860
Господин Петър.
459
00:58:53,279 --> 00:58:54,113
Господин Петър.
460
00:58:56,574 --> 00:59:02,413
Господин Петър, да отида ли до магистралата
и да получите помощ?
461
00:59:09,045 --> 00:59:10,296
Нямаме избор.
462
00:59:11,714 --> 00:59:13,550
Не можем да се крием тук завинаги.
463
00:59:14,050 --> 00:59:15,969
Ще се върна скоро, не се притеснявай.
464
01:00:32,420 --> 01:00:35,298
Оу! Пусни ме!
465
01:00:47,810 --> 01:00:49,479
Казах, пусни ме!
466
01:00:50,313 --> 01:00:51,230
Майната ти!
467
01:00:53,941 --> 01:00:55,526
пусни ме
468
01:01:24,097 --> 01:01:25,014
пусни ме
469
01:01:25,098 --> 01:01:26,182
кой си ти
470
01:01:26,265 --> 01:01:27,350
какво искаш
471
01:01:27,433 --> 01:01:28,851
Не съм тук, за да те нараня.
472
01:01:28,935 --> 01:01:30,269
Пусни ме!
473
01:01:30,353 --> 01:01:31,646
Защо да ти вярвам?!
474
01:01:31,729 --> 01:01:33,022
Казах да ме пусне.
475
01:01:33,106 --> 01:01:34,440
казвам истината!
476
01:01:35,358 --> 01:01:37,694
Просто си търся приятелката!
477
01:01:39,237 --> 01:01:42,323
Тя е в неизвестност от месеци.
Това е последното място, където е работила.
478
01:01:42,407 --> 01:01:43,616
какво казваш
479
01:01:45,243 --> 01:01:49,455
От дни обикалям из града
защото не можах да намеря това място.
480
01:01:50,289 --> 01:01:51,457
Тогава ти се появи.
481
01:01:52,333 --> 01:01:56,546
И онази жена Мабет
също се свързах с моята приятелка.
482
01:01:56,629 --> 01:01:58,339
Така те последвах тук.
483
01:01:58,423 --> 01:02:00,299
-Пусни ме.
-Чуй ме.
484
01:02:00,383 --> 01:02:01,634
Пусни ме, ти...
485
01:02:01,718 --> 01:02:03,261
Само ме изслушай!
486
01:02:05,346 --> 01:02:08,975
Нямам доказателства, но има
нещо странно за това място.
487
01:02:09,058 --> 01:02:10,810
Не съм сигурен какво е точно.
488
01:02:10,893 --> 01:02:12,812
Наблюдавам това място от дни,
489
01:02:12,895 --> 01:02:15,732
и съм сигурен, че това е къде
моята приятелка изчезна от.
490
01:02:28,745 --> 01:02:30,121
Г-н Питър, благодаря ви.
491
01:02:31,831 --> 01:02:32,915
благодаря
492
01:03:25,718 --> 01:03:28,596
пусни ме
или и двамата ще умрем тук.
493
01:03:46,447 --> 01:03:47,865
какво искаш да кажеш
494
01:03:50,201 --> 01:03:51,494
моята приятелка…
495
01:03:53,830 --> 01:03:55,998
тя е медицинска сестра, която е работила тук.
496
01:03:58,417 --> 01:04:01,838
Тя спря да контактува с мен
няколко седмици след като се премести тук.
497
01:04:03,589 --> 01:04:05,800
Направих всичко възможно, за да я намеря.
498
01:04:07,176 --> 01:04:09,345
Но никой нямаше информация за нея.
499
01:04:11,347 --> 01:04:13,683
Ето защо дойдох да търся това място.
500
01:04:15,226 --> 01:04:18,437
Но не можах да намеря никакви следи от нея.
501
01:04:21,649 --> 01:04:24,026
Единственото нещо, което намерих
беше нейният телефон в гората.
502
01:04:25,319 --> 01:04:26,445
Сигурен съм
503
01:04:27,864 --> 01:04:29,740
че Ан никога не е напускала това място.
504
01:04:32,076 --> 01:04:33,536
Извади ми телефона от джоба.
505
01:04:35,079 --> 01:04:38,249
Вземете го.
Ще видите, че казвам истината.
506
01:04:38,958 --> 01:04:39,959
побързай
507
01:04:41,085 --> 01:04:42,086
Вземете го.
508
01:05:07,445 --> 01:05:08,696
Къде е пистолета?
509
01:05:09,822 --> 01:05:11,115
къде е
510
01:05:44,774 --> 01:05:45,816
Уау!
511
01:05:46,400 --> 01:05:48,110
Дори не го опитвайте.
512
01:06:02,833 --> 01:06:03,834
Но сега
513
01:06:13,177 --> 01:06:14,303
за съжаление,
514
01:06:15,846 --> 01:06:17,264
Аз съм този, който го държи.
515
01:06:17,807 --> 01:06:19,350
Не ти.
516
01:06:21,227 --> 01:06:22,269
Ти чудовище!
517
01:06:28,567 --> 01:06:31,237
Наистина ли искаш да знаеш
какво стана с Ан?
518
01:06:43,916 --> 01:06:45,501
Какво й направи?!
519
01:07:03,185 --> 01:07:04,937
много ми липсва.
520
01:07:06,397 --> 01:07:07,481
Но тогава
521
01:07:08,899 --> 01:07:11,610
Посещавам я, ако искам да говоря с нея.
522
01:07:13,279 --> 01:07:15,156
Защо ме наричаш Ан?
523
01:07:36,218 --> 01:07:37,344
флиртуващ,
524
01:07:38,262 --> 01:07:39,346
слаб...
525
01:07:41,348 --> 01:07:43,726
Беше забавно да се играе с нея.
526
01:09:48,309 --> 01:09:51,145
Ето защо тя никога няма да се върне при теб.
527
01:09:51,228 --> 01:09:52,438
майната ти
528
01:09:52,521 --> 01:09:54,273
Ти шибано чудовище!
529
01:09:57,109 --> 01:09:58,527
майната ти
530
01:10:00,487 --> 01:10:02,031
Спри! върни се!
531
01:10:03,199 --> 01:10:04,033
върни се!
532
01:10:05,034 --> 01:10:05,868
обратно!
533
01:10:14,627 --> 01:10:15,920
Безполезна.
534
01:10:16,003 --> 01:10:17,630
Някой без потенциал.
535
01:10:20,049 --> 01:10:20,883
да
536
01:12:26,091 --> 01:12:28,719
Къде е Ан? Върни я обратно.
537
01:12:28,802 --> 01:12:30,054
Искаш ли да я видиш?!
538
01:12:30,137 --> 01:12:31,722
Тогава отидете при нея!
539
01:14:35,012 --> 01:14:36,722
Добре, че си хубава...
540
01:14:39,892 --> 01:14:42,227
доста забавно за игра.
541
01:16:13,652 --> 01:16:16,989
Сигурен съм, че вече знаете
какво ще правя с теб.
542
01:16:20,367 --> 01:16:21,410
моля те недей
543
01:16:22,452 --> 01:16:25,539
а ти Събрахте ли се отново с Ан?
544
01:16:28,125 --> 01:16:30,168
Майната ти, чудовище!
545
01:16:30,836 --> 01:16:32,045
Пусни ме...
546
01:16:39,469 --> 01:16:42,806
Искам да изпиташ тъмнината
547
01:16:43,849 --> 01:16:45,809
преди да те убия.
548
01:18:28,704 --> 01:18:30,372
Ти наистина ме изтощи.
549
01:18:34,668 --> 01:18:36,586
Забавно е да играеш с теб.
550
01:19:42,068 --> 01:19:43,487
побързайте!
551
01:20:00,796 --> 01:20:03,006
Май си забравил нещо.
552
01:20:53,807 --> 01:20:55,392
Това е наистина добро.
553
01:21:03,441 --> 01:21:05,277
Има уникален вкус.
554
01:21:14,202 --> 01:21:15,203
Вкусно.
555
01:21:35,265 --> 01:21:36,141
Искаш малко?
556
01:21:42,022 --> 01:21:43,023
Всичко е изчезнало.
557
01:21:56,536 --> 01:21:58,204
Какво ще правим сега?
558
01:22:02,208 --> 01:22:03,585
Не мога да се сетя за нищо.
559
01:22:07,088 --> 01:22:08,715
Може би е време да си починете.
560
01:22:13,678 --> 01:22:15,347
Нека приключим с това.
561
01:23:00,976 --> 01:23:02,268
ами ти
562
01:23:05,313 --> 01:23:06,815
майната ти
563
01:23:10,986 --> 01:23:12,070
ти...
564
01:23:27,794 --> 01:23:29,295
Не ти ли казах?
565
01:23:31,881 --> 01:23:34,342
Майка ми обича растенията, помниш ли?
566
01:23:37,220 --> 01:23:39,389
Тя познава всички отровни растения.
567
01:23:40,348 --> 01:23:43,018
Знаеш ли, майка ми наистина обича растенията.
568
01:23:43,101 --> 01:23:45,270
Тя знае всичко за тях.
569
01:23:45,353 --> 01:23:47,772
Тя знае кои изглеждат добре,
570
01:23:48,481 --> 01:23:51,276
които лесно дават плод.
571
01:23:53,653 --> 01:23:56,114
И тя дори знае
кои са отровни,
572
01:23:56,698 --> 01:23:58,324
кои да избягвате.
573
01:24:00,368 --> 01:24:02,871
Отиваш сам.
Ще имате нужда от защита.
574
01:24:11,463 --> 01:24:13,548
Тази броеница използвам...
575
01:24:16,843 --> 01:24:20,680
направено е от растение, наречено розарен грах.
576
01:24:23,141 --> 01:24:25,435
Повечето хора не знаят
577
01:24:26,394 --> 01:24:28,063
че е отровен.
578
01:24:33,276 --> 01:24:37,238
Неговите токсини сега текат
във вените си.
579
01:24:38,907 --> 01:24:42,035
Така че бих казал, г-н Питър,
580
01:24:43,703 --> 01:24:46,623
че е време
започнахте да казвате своите „Аве Марии“.
581
01:25:21,699 --> 01:25:23,660
Добре, че послушах майка ми.
582
01:25:25,829 --> 01:25:28,790
Тя каза винаги да внимава
от демони като теб.
583
01:25:50,145 --> 01:25:51,062
майната ти
584
01:29:19,771 --> 01:29:20,855
мамка му
585
01:29:23,107 --> 01:29:24,692
Как би могъл да направи това?
586
01:29:27,111 --> 01:29:29,781
Как би могъл?
587
01:30:00,186 --> 01:30:02,188
не
588
01:33:14,255 --> 01:33:15,256
любов?
589
01:33:17,675 --> 01:33:18,676
любов.
590
01:33:21,262 --> 01:33:22,763
Изглежда, че му хареса.
591
01:33:29,687 --> 01:33:31,314
Ти си също толкова зъл като него.
592
01:33:31,981 --> 01:33:33,065
Роуз, почакай.
593
01:33:33,649 --> 01:33:35,067
Нека обясня.
594
01:33:36,193 --> 01:33:39,030
Бях принуден към това, повярвайте ми.
595
01:33:39,113 --> 01:33:40,406
Моля те повярвай ми.
596
01:33:41,073 --> 01:33:42,992
- Аз съм просто жертва на...
- Вие сте жертва?
597
01:33:43,075 --> 01:33:44,827
-Да, аз съм.
-Жертва?!
598
01:33:44,910 --> 01:33:47,163
да Сигурно ме съжаляваш.
599
01:33:47,246 --> 01:33:49,457
-Съжалявахте ли ни?
-Роза…
600
01:33:50,916 --> 01:33:52,668
{\an8}Той съпруг ли е?
601
01:33:52,752 --> 01:33:53,753
Роза…
602
01:33:54,462 --> 01:33:56,464
Не заслужаваш никакво съчувствие.
603
01:33:57,048 --> 01:33:58,007
Роза, моля те.
604
01:33:58,632 --> 01:33:59,675
Имай малко съжаление.
605
01:33:59,759 --> 01:34:02,803
Съжали се, Роуз.
606
01:34:02,887 --> 01:34:05,389
Роуз, съжали се. много съжалявам!
607
01:35:04,740 --> 01:35:05,950
добре съм
608
01:35:08,786 --> 01:35:11,414
Намерихме жертвите във фризера.
609
01:35:11,497 --> 01:35:12,832
Включително Мабет,
610
01:35:12,915 --> 01:35:16,794
който според вас е бил застрелян от Феликс
и е съучастник на убиеца.
611
01:35:18,254 --> 01:35:22,258
Взехме и документите
свързани с миналото му.
612
01:35:22,341 --> 01:35:24,593
Проверихме го с Интерпол,
613
01:35:24,677 --> 01:35:27,012
и въз основа на доказателствата, които видяхте,
614
01:35:27,972 --> 01:35:31,350
той наистина е серийният убиец
те са търсили.
615
01:35:34,854 --> 01:35:37,481
Но проблемът е…
616
01:35:41,944 --> 01:35:47,199
не открихме тялото на г-н Питър Коулман
в курорта.